Translation

նյութի հայերեն տարբերակը

Translate the text into English

While the world continues to fight against the COVID-19 epidemic, in the early morning of September 27, the Azerbaijani armed forces launched a massive missile-air attack on Artsakh. Peaceful settlements, including the capital Stepanakert, were attacked. There are victims and wounded among the residents. Schools and civilian infrastructure shelled.

Azerbaijan has blocked all social networks and continues to spread misinformation. Artsakh and The governments of Armenia declared martial law and a general mobilization on Sunday.

We call on the international community to condemn the military attack, the war crimes of the Azerbaijani dictatorship.

Help us spread the word about the situation.

Books

Contemporary life is impossible without reading. The influence of literature on people’s mind is great. Regular reading enriches your knowledge of the world and helps to form your entire personality. If a book appeals to you, it arouses lots of feelings and emotions in your heart. If you take to reading, the world of other people’s ideas and problems becomes familiar to you. The process of reading demands much thinking on the part of the reader because reading exists not only for entertainment. When you are taken away by a thrilling plot and by author’s vivid imagination or by his humorous remarks or by the way he portrays people, you can’t help reading the book from cover to cover, when the life of a literary character is similar to yours, you take described events close to heart. If you feel that you lack information, knowledge, and words to express your opinions — read more! Thanks to books we can talk to people who lived in different countries and ages. A book is one of the greatest wonders of the world. It gives you a unique chance to link up with authors who lived hundreds and thousands years ago. The book is a faithful and undemanding friend. It can be put aside and taken up again at any moment. Read more and you’ll never be bored!

Earth

We live on the earth. It is very, very big. There is a lot of water on the earth. It is in rivers, lakes, seas and oceans. There are a lot of forests and fields, hills and mountains on it. The earth is full of wonders. Different animals live on the earth. Different plants grow on it. The earth is beautiful. There are large countries and small countries. There are warm countries and cold countries. There are some countries where there are four seasons in a year and some countries where there are only two. When the sun shines it is day. When the sun does not shine it is night. When it is day in one country it is night in another. You can see the moon and the stars in the sky at night. People live in different countries. They speak different languages.

Distance Learning (April 14-30)

1. Write the antonyms of the words and make sentences where you can use both two words. Գրել բառերի հականիշը և կազմել նախադասություններ, որտեղ կօգտագործվեն հականիշ բառերը:

1. cheap: expensive

It’s very expensive, but that doesn’t matter.

2. old: young

The young teacher teaches young kids

3. lazy: active

He leads an active life.

4. ugly: cute

Kittens are cute and friendly.

5. big: small

My brother is small but strong.

6. good: bad

They received some bad news today.

7. fast: slow

The scene was shown in slow motion.

8. fat: slim

He was tall, slim, and strong.

9. thick: thin

He was thin.

10. kind: evil

That was an evil bunny.

11. strong: weak

He was weak from the loss of blood.

12. difficult: easy

It’s easy to remember.

13. full: empty

He emptied his glass.

14. dirty: clean

My sister cleans the room.

15. quiet: loud

His loud voice drew her attention.

 

3. Choose a topic and write an essay.

Ընտրել մի թեմա և գրել էսսէ (շարադրություն)

  • Who is my hero? »Ո՞վ է իմ հերոսը»
  • What to do to make your day interesting during the quarantine. «Ի՞նչ անել, որ կարանտինային օրերը դառնան հետաքրքիր»
  • My future plans.  «Իմ ապագա պլանները»

 

4. Read the text, translate the last passage into English: Կարդալ տեքստը, վերջին հայերեն հատվածը թարգմանել անգլերեն:

Dave’s class at school were studying English history, and one day their teacher said to them, ‘Well, boys, on Friday we’re all going to get on a bus and go to Conway. There’s a beautiful castle there, and we’re going to visit it.’ The boys were very happy when they heard this.

‘Now, has anybody got any questions?’ the teacher asked.

‘How old is the castle, sir?’ Dave asked.

‘It’s about seven hundred years old, Dave,’ the teacher answered.

‘What’s the name of the castle, sir?’ another boy asked.

‘Conway Castle,’ the teacher said.

Ուրբաթ օրը տղաները դպրոց եկան ժամը 9-ին և նստեցին ավտոբուս: Նրանք այցելեցին Քոնվեյի ամրոցը և տուն վերադարձան:

The boys came to school at 9 o’clock and got on the bus on Friday. They visited Conwy’s Castle and came back home.

-Դե ի՞նչ,-ասաց Դեյվի մայրիկը նրան, երբ տուն մտավ,- հավանեցի՞ր ամրոցը:

«Well» Dave’s mother said to him when he came home «Did you like the castle»?

-Ոչ այդքան,- պատասխանեց Դեյվը,- հիմար մարդիկ այն երկաթգծին շատ մոտ են կառուցել:

«Not so much,» Dave replied. «Stupid people built it very close to the railway.»

 

Distance learning (English homwerk)

For grade 11

1.Put a circle ariund the word that does not go with the others

1.hamburger, lobster, steak, bowl

2.economical, expensive, high-priced, best

3.wedding, advice, altar, honeymoon

4. catcher, fielder, driver, pithcer

5.definite, certain, sure, possible

2. Choose the proper word

(sick-ill)

The book is cheap and vulgar. It makes you ill . 2. A sick child was taken to hospital and immediately operated on. 3. Fred would hardly eat anything. The very sight of food made him sick . 4. ‘If you are ill , you had better stay in bed.» 5. He was sick and tired of the job and made up his mind to quit. 6. »If a trip by air makes you air …, let’s go by train».

3.Fill the gaps with the correct prepositions.

1. Would you like to go at/in/to the cinema tonight?.

Would you like to go to the cinema tonight?.

2. No, thanks. I was at/in/to to the cinema yesterday.

No, thanks. I was at the cinema yesterday.

3. We are going in/on/to holiday next week.

We are going on holiday next week.

4. There is a bridge across/through/outside the river.

There is a bridge across the river.

5. The flight from Leipzig to London was about/along/via Frankfurt.

The flight from Leipzig to London was along via Frankfurt.

6. At/On/On to my wall, there are many picture postcards.

On my wall, there are many picture postcards.

7. Who is the person at/in/on this picture?

Who is the person in this picture?

8. Come at/in/in to the sitting room, we want to watch TV.

Come into the sitting room, we want to watch TV.

9. Munich lies 530 meters above/across/past sea level.

Munich lies 530 meters above past sea level.

10. At/In/On the picture, there are four people.

In the picture, there are four people.

11. A couple is sitting at/on/under the table.

A couple is sitting at the table.

12. They are sitting at/on/under chairs.

They are sitting on chairs.

13. The drinks are at/on/under the table.

The drinks are on the table.

14. One woman is standin behind/in front of the table.

One woman is standing in front of the table.

 

4. Write the Passive form of the sentences.

1.the documents / print

The documents were printed

2.the window / open

The window was open

3.the shoes / buy

The shoes were bought

4.the car / wash

The car was washed

5.the litter / throw away

The litter was thrown away

6.the letter / send

The letter was sent

7.the book / read / not

The book wasn’t read

8.the songs / sing / not

The songs weren’t sung

9.the food / eat / not

The food wasn’t eaten

10.the shop / close / not

The shop wasn’t closed

 

b)

John collects money. — John was collected money
Anna opened the window. — Anna has opened the window
We have done our homework. — We were done our homework
I will ask a question. — I was asked a question
He can cut out the picture. — He was cut out the picture
The sheep ate a lot. — The sheep was eaten a lot
We do not clean our rooms. —
William will not repair the car. — William hasn’t repaired the car
Did Sue draw this circle? — Was Sue drawn this circle?
Could you feed the dog? — Were you fed the dog?
c)

1. Rachel will give you some advice.
→ Rachel was given you some advice
2. I sent him a letter.
→ I have sent him a letter.
3. The police officer showed us the way.
→ The police officer was shown us the way
4. Our neighbour gave me a lift.
→ Our neighbour has given me a lift.
5. We have asked him for a favour.

6. She told me a lie.
→ She was told me a lie.
7. They have written her a postcard.
→ They were written her a postcard
8. Kerrie will make you a cup of tea.
→ Karrie has made you a cup of tea.
9. The waiter has not brought us the coffee.
→ The waiter wasn’t brought us the coffee.
10. They did not offer her a seat.
They weren’t offered her a seat.

 

Past simple

1.Mammoths were big animals,bigger than elephants.
2.Mammoths did not live 100 years ago.
3.Mammoths lived a long time ago.
4.Mammoths did not eat meat.They eat grass.
5.They had two large tusks about three meters long.
6.I did not pay by credit card.I paid cash.
7.He drank some milk.He did not drink any water.
8.She only spent a pound.She did not spend 3 pounds.
9.I saw some elephants.I did not see any lions.
10.They did not swim in the sea,but they swam in the lake.

Արտահայտություններ do and make բառերով

1. Make a speech — ելույթ ունենալ
2. Make a point — կետադրել
3. Make a joke — կատակել
4. Make a comment — մեկնաբանել
5. Make a suggestion — առաջարկություն անել
6. Make a complaint — բողոքել
7. Make a confession — խոստովանություն անել
8. Make a prediction —
9. Make an excuse — արդարանալ
10. Make a promise — խոստովանել
11. Make a fuss — աղմկել
12. Make a mistake — սխալվել կամ վրիպել
13. Make a call — զանգահարել
14. Make a statement — հայտարարել
15. Make a rude gestur — կոպիտ ժեստ

1. Do the housework — կատարել տնային առաջադրանքը
2. Do laundry — լվացք անել
3. Do your chores — կատարել աշխատանքը
4. Do the shopping — գնումներ անել
5. Do the cleaning — մաքրել
6. Do the cooking — պատրաստել
7. Do the dishes — ամանները լվանալ
8. Do the ironing — հարդուկել
9. Do an assignment — կատարել առաջադրանք
10. Do a report —
11. Do a project — նախագիծ կատարել
12. Do a deal — գործարք անել
13. Do some reading — ընթերցել
14. Do some writing — ինչ որ բան գրել
15. Do some studying — ուսումնասիրություն անել

Text words, new words

1. C. Winter
2. B. Gregor’s sister
3. B. So they can play
4. D. Make snow angels
5. b. To have on list of clothes
6. C. So they will stay warm
7. C. Across the street
8. A. A yellow scarf

Forward — սպասել
Slide down — պատրաստել
Bundled — փաթեթավորված
Neighbors — հարևաններ
Yard — բակ
Neck — պարանոց
Coal — կոճակ

How I am going to celebrate the New Year

I love the New Year, as it is always possible to start everything anew, leave everything that prevents you and go forward. This year we decided to celebrate the New Year in Gyumri. I don’t know why we decided to celebrate it there but it’s better than staying at home and laying the table every hour. The only thing we always do is to have a bath until 00:00. To tell you the truth I do not know why people certainly do that before 12 o’clock, but it is a tradition at our house. After 12 when we already congratulated each other, and exchanged the presents,we go out and start playing snowballs, if there is snow,of course, maybe for an hour or two.Well, that’s how we celebrate the New Year.
 Screenshot_20191213-103754.jpg